берн
бернське високогір'я
Кантон Берн вирізняється серед інших швейцарських кантонів своєю географічною різноманітністю, що простягається від урбаністичного центру Берна до альпійських ландшафтів Бернського Оберланду. Історичне минуле кантону як потужного міста-держави вплинуло на його сильне почуття незалежності та культурну самобутність. Бернців часто характеризують як практичних людей із міцними громадськими зв'язками, що відрізняє їх від більш космополітичної культури великих міст на кшталт Цюриха чи Женеви. Територія кантону умовно поділяється на три основні частини, кожна з яких має свою унікальну атмосферу та ландшафт.
Ця частина кантону, розташована на півночі та заході, поєднує франкомовну Бернську Юру з її м'якими гірськими хребтами та двомовний Регіон Трьох Озер (Drei-Seen-Land або Pays des Trois-Lacs). Регіон славиться різноманіттям ландшафтів, незайманою природою та багатою архітектурною спадщиною, часто пов'язаною з годинниковою промисловістю. Тут розташовані виноградники вздовж озера Біль, а також міста-центри годинникарства, як Біль/Б'єнн. Між озерами Біль, Муртен та Невшатель розкинувся Зеєланд – найбільший овочевий регіон Швейцарії. Цей район пропонує спокійний ритм життя та відчутний вплив французької та німецької культур. Озеро Біль, восьме за величиною в Швейцарії, лежить на межі німецької та французької мов. Його північний берег вкритий виноградниками, а південний зберіг природну красу. Влітку озеро приваблює любителів водних видів спорту. Обов'язково варто здійснити водну прогулянку одним із трьох озер або річкою Ааре, особливо класичний Тур Трьома Озерами. Регіон також популярний серед велосипедистів завдяки численним маршрутам, включно з сімейними стежками через овочеві плантації. Тут можна відвідати мальовничі містечка, такі як Муртен чи Невшатель, або завітати на містичний острів Святого Петра на озері Біль.
Бернське Середзем'я (Mittelland)
Центральна частина кантону складається з пагорбів, родючих полів і знаменитого Емменталю, батьківщини однойменного сиру. Сир Емменталь з його характерними дірками виробляється тут з 13 століття . Тут розкидані мальовничі села, старовинні ферми та тихі річки, що створюють ідилічний сільський пейзаж . Цей регіон славиться своїми родючими землями та хвилястими пагорбами .
На півдні простягається Бернський Оберланд - гірський край із засніженими вершинами (Айгер, Мьонх, Юнгфрау), льодовиками, численними водоспадами та курортами, такими як Гштаад і Гріндельвальд . Тут розташовані відомі туристичні місця: долина Лаутербруннен із 72 водоспадами, Інтерлакен між озерами Тун і Брієнц, а також мальовничі альпійські села. Туризм домінує в економіці Оберланду .
Берн - серце кантону й столиця Швейцарії, відома своєю середньовічною архітектурою, аркадами та невимушеною атмосферою . Старе місто Берна внесене до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, а його символ - ведмідь - відображає багатовікову історію. У 1905 році молодий фізик Альберт Ейнштейн, працюючи в патентному бюро в Швейцарії, опублікував чотири новаторські статті, які цілковито змінили уявлення людства про світ. Він довів, що світло має частинки (що стало основою для створення квантової фізики та сучасних компʼютерів), підтвердив існування атомів, створив спеціальну теорію відносності й вивів знамениту формулу E = mc². Усе це лишень за один рік. Тому цей рік увійшов в історію як Annus Mirabilis, тобто «рік див».
Як столиця, Берн приймає федеральні установи, врівноважуючи аграрні традиції з політичним впливом.
Перегляньте програму нашої екскурсіі Берном →
Бернці вирізняються відкритістю, толерантністю та любов’ю до природи . Тут цінують якість життя, традиції (наприклад, фестиваль цибулі), багатомовність (німецька й французька), а також повагу до культурної спадщини й альпійських пейзажів . Місцевий діалект (Bärndütsch) та традиції, як йодль і швінген (швейцарська реслінг), підсилюють регіональну гордість. Економіка кантону різноманітна: крім туризму, важливу роль відіграють сільське господарство (особливо сироваріння та виноробство), точна промисловість та державне управління.
Кантон Берн - це Швейцарія в мініатюрі: місце, де сходяться історія, мови та ландшафти . Від середньовічних вулиць Берна до льодовикових долин Оберланду, від спокійних озер до пагорбів Міттельланду та двомовної Юри - Берн пропонує калейдоскоп вражень.
Лаутербруннен - це справжня перлина Швейцарських Альп, розташована в унікальній льодовиковій долині між майже вертикальними вапняковими скелями. Долина Лаутербруннен відома своїми 72 водоспадами, серед яких особливо виділяється Штауббах - один із найвищих у Європі, його води падають з висоти майже 300 метрів, утворюючи казковий водяний серпанок. Не менш вражаючий і підземний водоспад Трюммельбах, який можна оглянути зсередини завдяки спеціальним тунелям і галереям.
Мальовничі альпійські луки, затишні шале та гірські готелі створюють атмосферу справжньої швейцарської казки. Саме ця долина надихнула Дж. Р. Р. Толкіна на створення образу Рівенделлу - домівки ельфів у «Володарі перснів». Лаутербруннен ідеально підходить для піших прогулянок, хайкінгу, велосипедних маршрутів та споглядання величної природи Альп. Це місце, де кожен крок відкриває нові враження та дарує відчуття гармонії з природою.
Озеро Брієнц (Brienzersee) - перлина Бернських Альп, розташована на сході від Інтерлакена у кантоні Берн. Воно вражає своїм кришталево чистим бірюзовим кольором і неодноразово визнавалося найчистішим озером Швейцарії. Площа озера становить майже 30 км², а максимальна глибина сягає 260 метрів. Брієнц оточене мальовничими горами - з півночі височіє Бріенц-Ротхорн, а з півдня - Фаульхорн. У води озера впадають численні гірські струмки, зокрема Гісбах, який утворює відомий водоспад. На березі розташоване затишне містечко Брієнц, відоме дерев’яною архітектурою та традиціями різьбярства. Озеро ідеально підходить для круїзів, прогулянок, водних видів спорту й милування альпійськими краєвидами.
Інтерлакен - ідеальна база для екскурсій у гірські села, підйому на Юнгфрауйох, а також для занять альпінізмом, парапланеризмом, катання на човнах чи велосипедах. Тут можна відвідати старовинний монастир, прогулятися парком Höhematte, насолодитися швейцарською кухнею й гостинністю. Інтерлакен - це гармонія природи, пригод і затишку, яка зачаровує з першого погляду.
Блаузее оповите легендами - найвідоміша розповідає про дівчину з блакитними очима, чия вічна любов надала озеру його незвичайний колір. Сьогодні це популярне місце для прогулянок, пікніків і відпочинку на природі. Тут облаштовані пішохідні стежки, готель зі спа, ресторан та форелева ферма. Відвідувачі можуть насолодитися спокоєм, мальовничими краєвидами та магією цього унікального куточка Швейцарії.
Юнгфрау - одна з найвідоміших вершин Швейцарських Альп, розташована на межі кантонів Берн і Вале. Її висота сягає 4158 метрів, що робить Юнгфрау третьою за висотою горою Бернських Альп. Разом із горами Айгер і Мьонх вона утворює величний гірський масив, який домінує над долинами Лаутербруннен і Гріндельвальд. Юнгфрау відома своїми мальовничими краєвидами, льодовиками та туристичними маршрутами. Вершина та навколишній регіон входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Сюди веде знаменита високогірна залізниця, яка дарує мандрівникам незабутні панорами та доступ до “Вершини Європи” - Юнгфрауйох.
Нізен - одна з найвпізнаваніших вершин Бернських Альп у кантоні Берн, Швейцарія, висотою 2362 метри. Її часто називають «швейцарською пірамідою» завдяки ідеальній конусоподібній формі, яка домінує над озером Тун і приваблює фотографів та мандрівників з усього світу. З вершини відкриваються захопливі панорами на Альпи, озера і долини. На Нізен веде унікальна фунікулерна залізниця, що працює з 1910 року. Щороку тут проходить знаменитий марафон сходами, які вважаються одними з найдовших у світі. Нізен - ідеальне місце для активного відпочинку, сімейних прогулянок і насолоди альпійськими краєвидами.
Мюррен - казкове альпійське село, розташоване на терасі на висоті 1650 метрів у самому серці Бернського Оберланду. Це унікальне місце, куди не ведуть автомобільні дороги: дістатися сюди можна лише канатною дорогою або фунікулером, милуючись захопливими краєвидами долини Лаутербруннен та водоспадами. З Мюррена відкривається панорама на легендарні вершини Ейгер, Мьонх і Юнгфрау, а сам він вважається колискою гірськолижного спорту в Альпах.
Село славиться затишною атмосферою, традиційною дерев'яною архітектурою та гостинністю. Тут працює перший у світі обертовий ресторан Piz Gloria на вершині Шілтхорн, відомий завдяки фільму про Джеймса Бонда. Взимку Мюррен перетворюється на популярний гірськолижний курорт із численними трасами, а влітку стає раєм для хайкінгу та активного відпочинку. Це ідеальне місце для тих, хто цінує автентичність, спокій і неймовірні альпійські краєвиди.
Озеро Тун (Thunersee) - одне з найкрасивіших і найвідоміших озер Швейцарії, розташоване між містами Тун і Інтерлакен у самому серці Бернського Оберланду. Його глибокі сині води простягаються на 17 кілометрів, а береги прикрашають мальовничі альпійські села, середньовічні замки та виноградники. На тлі озера височіють величні вершини Айгер, Мьонх і Юнгфрау, створюючи незабутню панораму.
Озеро ідеально підходить для круїзів, водних видів спорту, прогулянок і відпочинку на численних пляжах. Серед визначних пам’яток - романтичні замки Шадау, Оберхофен і Шпіц, а також легендарна печера святого Беатуса. Завдяки м’якому клімату, тут можна зустріти навіть пальми на тлі засніжених гір. Озеро Тун - справжня перлина для туристів, які цінують природу, історію та альпійський колорит.
Гора Пілатус - одна з найвідоміших вершин Швейцарії, розташована поблизу Люцерна, на межі кантонів Обвальден, Нідвальден і Люцерн. Її головна вершина, Томлісхорн, сягає 2128,5 метрів над рівнем моря. Пілатус приваблює туристів з усього світу завдяки захопливим панорамам Альп, численним пішохідним маршрутам і легендарній зубчастій залізниці - найкрутішій у світі. За місцевими легендами, назва гори пов’язана з іменем Понтія Пілата, хоча насправді походить від латинського слова «pilleatus» - «у повстяному капелюсі», що натякає на хмарний покрив вершини. Підйом на Пілатус - це незабутня пригода, яка відкриває перед мандрівниками красу швейцарської природи та дух альпійських легенд.
Згідно з легендою, саме тут ірландський монах Беатус у І столітті нашої ери переміг дракона, що тероризував місцевих жителів, і оселився у печері як відлюдник. Сьогодні тут можна побачити келію святого, музей спелеології та насолодитися панорамними краєвидами на озеро Тун. Печери Беатуса - ідеальне місце для сімейного відпочинку та знайомства з природними дивами Бернського Оберланду.
Айгер - одна з найвідоміших вершин Бернських Альп, розташована у кантоні Берн, Швейцарія. Її висота сягає 3970 метрів над рівнем моря. Айгер славиться своєю вражаючою північною стіною, яка піднімається майже на 1800 метрів і вважається однією з найскладніших для альпіністів у Європі. Разом із сусідніми вершинами Менх і Юнгфрау, Айгер формує грандіозний гірський масив, що домінує над долинами Гріндельвальд і Лаутербруннен. Поруч проходить знаменита залізниця Юнгфрау, яка відкриває захопливі панорами альпійських краєвидів.
Плануючи подорож до кантону Берн, обов’язково придбайте Swiss Travel Pass для необмежених поїздок потягами, автобусами та човнами – це зручно й вигідно. Не пропустіть мальовничі оглядові майданчики, наприклад, Хардер Кульм, а також прогулянки вздовж озер Брінц і Тун. Для активного відпочинку обирайте хайкінг у горах, велосипедні тури чи парапланеризм в Інтерлакені. У дощову погоду завітайте до музеїв Берна або на шоколадні майстер-класи. Відкрийте для себе старе місто, скуштуйте місцеве фондю та не забудьте про сувеніри на центральних вулицях.
